The original French and Norman Strike's sensitive English translations are printed on opposite pages, interspersed with ink drawings by Nja Madhaoui.