Voyez de Vos Yeux

Voyez de Vos Yeux

Etude Structurelle de Vingt Psaumes, Dont Le Psaume 119

R 11 315.00

Takealot · checked 3 days ago

View at Takealot

2 offers · 2 retailers

Save R 1 681.00 at Loot

Loot sells it for R 9 634.00. Compare every offer

Average
R 11 237.00
Lowest seen
R 11 237.00
Highest seen
R 11 315.00
Last change
R 78.00
First indexed
09 Oct 2026
Retailer
Takealot
  • Loot Cheapest

    Voyez de vos yeux

    Checked Today

    R 9 634.00

    View
  • Takealot This listing

    Voyez de Vos Yeux

    Checked 3 days ago

    R 11 315.00

    +R 1 681.00

    View

Each price is from PriceFind's last check of that retailer. Follow the link for the live price.

Description

Le present ouvrage tente la mise en oeuvre de l'analyse structurelle pour vingt psaumes, soit les Pss. 52, 54-60, 108, 62, 64-66, 78-80, 91-92, et le grand Ps. 119. Son ambition est de montrer a quel point l'architecture de ces textes en conditionne et en ouvre l'interpretation. Les considerer comme des ensembles structures, faisant jouer entre les diverses unites des rapports multiples et ordonnes, est necessaire a leur comprehension. A l'occasion on montre comment l'analyse structurelle permet de mieux saisir l'enchainement des psaumes consecutifs dans le Psautier, ou encore les rapports entre psaumes operant entre eux d'importants emprunts (57, 60, 108). Ici sera donc pris en compte en priorite le texte lui-meme tel qu'il se presente a nous, afin de saisir ces clefs d'interpretation qui y sont inscrites. L'ouvrage devrait retenir l'attention non seulement des specialistes des Psaumes, mais encore de quiconque entend les connaitre de pres. Les etudes qu'il contient ont ete a cette fin basees sur une traduction litterale de chaque psaume, sans renoncer pour autant a recourir, chaque fois que cela s'est avere necessaire, au texte hebreu.

Review:

'...l'analyse est extremement convainquante...grace a cette methode de lecture notre regard est transforme. Il voit ce qui'il y avait a voire.' E.L., Irenica, 1993. '...a wide variety of texts are discussed in meticulous detail...' G.W. Anderson, SOTS, 1994. 'Man wird auch zu dieser Sammlung sagen konnen, dass die Ergebnisse der Strukturuntersuchungen eindrucksvoll sind und fur die Exegeses jedes einzelnen dieser Psalmen wertvolle Aufschlusse bieten.' Henning Graf Reventlow, Theologische Revue, 1995. '...Auffret's work contains much of interest and value for those studying the psalms and/or Hebrew poetry...' Anthony R. Ceresko, Journal of Biblical Literature, 1995. 'La collection jouit d'un prestige indeniable, la presentation est impeccable. ...on peut tenir Voyez de vos yeux pour une production de grande qualite, utile a l'interieur d'un cercle restreint d'exegetes passionnes de methodologie nouvelle. Bravo a l'auteur pour sa tenacite et son rythme de travail epoustouflant!' Marc Girard, Science et Esprit, 1995.